Tuesday 27 May 2014

A look back on this year - progress time!

It’s that time of year! Finals. OTL

But it’s not all a bad thing. Whilst looking back at all the work I’ve done this year, it’s also given me a chance to reflect on what I’ve learnt and what I have yet to learn. It’s hard to believe that in three months, I’ll be jetting off to Japan to live for a year! It’s scary, but at the same time really exciting... as long as I can pass these exams. This time last year I was just about getting to grips with plain form, and now we’ve moved on to intermediate level stuff and I’m confident that if I work hard, then I can get to JLPT N3 by the end of summer. Here’s an example of the level I’m at right now with Japanese:

私の大切なもの
私の大切なものは、去年行ったコンサートのチケットです。スーパージュニアという韓国のバンドのコンサートチケットで、私はこのチケットをとても大切にしています。

なぜなら、このチケットには友達の思い出がたくさん詰まっているからです。そもそも、私たちはそのコンサートをとても楽しみにしていたのですが、元々、そのコンサートに一緒に行くつもりだった友人は「チケットが高すぎるので、行けない」と、一人でロンドンへ行くことになりました。

でも、その日は友人のニナがロンドンで韓国文化の授業があったので、その後彼女と会うつもりでした.ニナが授業に行っている間、私は買い物をしました。授業の後でニナとレスター・スクウェアで会う予定でした。

私が待っていると、ニナからメールが来ました。メールには「後ろを見て」と書いてありました。ニナと私たちのボーンマスに住んでいる大親友がレスター・スクウェアに現れた時は本当に驚きました!2人は、私の為に密かにロンドン行きのチケットを買っていたようで、とても嬉しかったです。私は何も言えなくなるほど驚きました。友達が来てくれたおかげで、コンサートはとても楽しかったです。

このチケットはただのコンサートチケットではなく、友達との友情を感じられる大切なものです。もしこのコンサートを一人で見ていたらそれほど強く印象に残っていなかったでしょうが、友達と思い出を共有できたからこそこのイベントが もっと素晴らしいものになったと思います。私にとって友達ほど大切なものはありません。


All in all, I’d say it’s not too bad for the amount of time I’ve spent. I still need to work on rocking the keigo, getting more kanji and vocab in my head, and getting some confidence to put all this into practice for real.

Next up – Spanish and Italian progress!

Saturday 24 May 2014

50 easy kanji for beginners!

久しぶりだね!今は期末試験だから、時間がなかった。T_T Soon I'll post up a little summary of how this year's been in the long run, but for now just sharing a little resource I made for a friend. She's starting uni soon (頑張ってね!), so as a head start for the years ahead I made a list of 50 JLPT5-ish kanji for her to start learning. So if anyone actually reads this, and has an interest in starting to learn, then I thought it might be useful!

Kanji
Onyomi
Kunyomi
Words
Meaning
いち、いつ
ひと、ひとつ
1

じ、に
ふた、ふたた、び、つ
2

さん、ぞう
み、みつ
3

よ、よつ、よん
4

いつ
5

りく、ろく
む、むい、むつ
6

しち
なな、ななつ、なの
7

はち
や、やつ、よう
8

きゅう、く
ここの、ここのつ
9

しゅう
と、とあ
10

せん
1,000

ばん、まん
よろず
10,000

えん


Yen
はん

半分(はんぶん) - half a minute
Half
ひゃく、びゃく
もも
100

じょう
あける、うえ
上手(じょうず)
Good at something
Above, up,open
した
下手(へた)
Bad at something
Below
ちゅう
なか
中学生(ちゅうがくせい)
Middle school student
中国(ちゅうごく)
China
Middle
ぜん
まえ
午前(ごぜん) A.M
Before, in front
あと、うしろ
午後(ごご)P.M
After, behind

ひだり

Left

みぎ

Right
にち
か、ひ、び

Sun, day
ほん
もと
本命(ほんめい)
Favorite, heart’s desire
Book, origin, source,

Kanji
Onyomi
Kunyomi
Word

えい

英語(えいご) English language
Excellence
かた
日本語(にほんご) Japanese language
Language

かん
韓国(かんこく) Korea

くに
こく
外国(がいこく) Foreign country
Country


Fire
すい
みず

Water
もく

Tree
きん
かね
(かね) Money
Gold


Earth
げつ
つき
一月(いちがつ) January
Month
よう

日曜日(にちようび)Monday
Day of the week
だい、がい
おお
大学(だいがく) University
Big
しょう
ちい
(ちい)さい Small
小学校(しょうがっこう) Elementary school

Small

すく、すこ
(すこ) Little bit
Little,few
ゆう
おも
友人(ゆうじん) Friend
Friend
だち
たち
友達(ともだち) Friend
私達(わたしたち)We
Plural

さん
やま
山本(やまもと) (name)
富士山(ふじさん) Mt. Fuji
Mountain

せん
かわ

River
てん
みせ
店先(みせさき) Shop front
Shop
せん
さき
先生(せんせい) Teacher
Previous, ahead, first
せい
うまれ
学生(がくせい) Student
Life, living
とし
ねん
今年(ことし) This year
Year
とき、どき
時々(ときどき) Sometimes
Time, hour, moment
なに、なん


What

まい
毎日(まいにち) Every day
Every
いま
こん

Now
Hope it proves useful for at least one person!